英文法 「グッとくる!話す 英文法」 http://www.e-eigo.com.au


日本人の英文法力は高い?低い?ヤバイ?


日本人はよく英文法が他の国民に比べて出来ると思ってますけど、あれはウソだと思う。
英語能力判定試験の日本人の文法の点数はあまり良くないそうだし。
学校英語で強制的に英文法をやるから、超苦手な会話に比べればマシという意味で言われているのが真相じゃないかと 思います。

だって、英文法が得意なのに、英会話が全然ダメなんて、ありえないでしょ。

日本人の言う英文法って、まったくの受験用英文法だと思う。
だから、その延長線上で受験用英文法で会話しようとするから、おかしな英語になってしまう。
感情も心もないロボットの会話のようだと言ってしまってもいいと思う。
決められたわずかな数の単語を組み合わせて、すべての会話を行う。
そう考えたら、むちゃくちゃなのがわりますよね。

例えば、未来だったら、もう何も考えず全部 will を使ってしまえ、と言えばわかりやすいかな。

でも、実際には、強い意志や固い決意があって、そうしようと言うとき、 他意を含まない単なる未来について言いたいとき、 もうすでに予定を立てているとき、そうしようと決めてはいるけど、まだはっきりと予定は立てていないとき、 毎週同じ日の同じ時間に予定されているとき、などなど、ひと言に未来と言っても、いろんな未来がある。

本当は全部言い方が違う。
そういうことを全く無視して、全部 will なんて。
ね、おかしいでしょ。

日本人はもっともっと英文法をきっちりやるべきだと思う。
ほんとに、日本人の英語のレベルって世界的に見て、ちょっとヤバイ状況だと思う。

基本は大事。基本が出来れば、あとはちょちょっと加えていくだけ。
そう言うと、いかにも英語ができますって感じだけど、実は、自分はまだまだ発展途上なんで、そう思って、 今、頑張っているところです。
この一文を加えちゃうと一気に真実味が失せるから、英語勉強中だなんて言いたくなかったけど、事実は事実だから。  




シドニー街角 英文法 インタビュー

お題
日々、英語で格闘?生活しているシドニー在住者のみなさんに聞きます。
英語勉強中の人に、あなたの英語に対するウンチクを好きなだけ語ってください。
英語勉強法でも、英文法、英会話、果てはあなたの近況でもかまいません。ヨロシク!

英文法参考書の例文を街で実践  英文法の参考書の例文を街で実践
英文法力と英会話力  英文法力と英会話力
目標とプランを立てよう  目標とプランを立てよう
総合力の大切さ  総合力(Reading, Listening, Speaking, Writing)の大切さ
3年間の留学生活を終えて  3年間の留学生活を終えて、もうすぐ帰国です!
英文法  私の英語勉強法:英文法
英語力が伸び悩んでいる原因  英語力が伸び悩んでいる原因
リーディング1  私の英語勉強法:リーディング1
徹底的に英語環境  徹底的に英語環境に身を置く
リスニングとスピーキングを強化  リスニングとスピーキングを強化する
英語力強化  草野球チームで英語力も強化
英文法 必要に迫られて  必要に迫られたら、英語力が伸びた
英文法 音読  私の英語勉強法:音読
英文法 EAP  私の体験談:EAP(大学進学準備コース)
高校編入と家庭教師  18歳で移民。高校編入と家庭教師
英文法 長文で答える練習  長文で答える練習
リーディング2  私の英語勉強法:リーディング2
高校野球と英語  高校野球と英語
英単語記憶法  私の英語勉強法:英単語記憶法
朝から夜中まで  英語上達法:朝から夜中まで、とにかく英語漬け
バイト  地元のアイスクリーム屋さんでバイト
日常会話ができたら最高!  日常会話ができたら最高!
無料の夕刊紙を活用  無料の夕刊紙を活用


ありがとうございました。

シドニー街角インタビュー


© 2006, E-EIGO COMMUNICATIONS JAPAN     All Rights Reserved.
英文法 「ネイティブのグッとくる!話す英文法」 ならこのサイトです。
英文法 と英語的発想がカギ!英文法 学習の常識を覆す即効力と一発検索!